Sunday, March 29, 2009

为地球尽一份力

dsc015541

现在是9.20pm。

我家的灯都熄了,隔壁座的邻居,大约有70%也熄灯了。很好,至少我附近已有不少人开始意识到环保的重要性。

我们在做什么呢?我们正在响应今年Earth Hour的活动,在今晚8.30pm至9.30pm之间,把家里的灯都熄了。

于是我点着心爱的Malin+Goetz Dark Rum蜡烛(我是个很爱点香氛蜡烛的人),在这里写着奎为了一个月的部落格。

“消失”了这么久,真抱歉!

不知道今晚的你,是否也为我们宝贵的地球,做出了这个意义重大的举动?

若不知道我再说什么,可以上http://www.earthhour.org/home/看看。

暂时先这样,我晚点再跟大家报告我最近的动向。

Zhuan, 2130h @Home

Friday, February 13, 2009

Something in English...

Alrighty. Many non-Chinese-oriented friends have demanded that I put something up in English, so that they can at least have something to read other than clicking on the URL of this blog for the plain old sake of, well, clicking on a buddy's blog =P

         So here you go, my first post in English, for all my dearest friends who "want to support me but are struggling to read whatever I've written earlier".

####

Last weekend, a male friend asked me THE classic question: "What IS it about women and shoes??" I didn't really have an answer for him, and frankly I didn't feel the need to give him a "proper" reason.

I love shoes too, like many women. And because I'm on my feet very often, I'm willing to pay more for comfort. That said, unlike my fellow industry comrade (albeit fictional) Carrie Bradshaw, I've never spent more than S$120 on a pair of shoes.

Not until last month. I couldn't help but willingly take out my credit card to pay for 2 pairs of Repetto shoes when my feet were at the brink of going on strike after 7 hours of standing & walking in Paris, in my very comfortable pair of 2-inch heeled boots. Before Paris, I was trodding around everyday in my boots at SIHH Geneva (refer to my earlier posts).

Well I must say, heels are heels afterall, no matter how comfortable they usually are. And when I slipped into those Repettos, it literally felt like...redemption! My feet were aching so badly, those shoes felt like magic.

Good thing they were 40% off, I paid about S$135 (thanks to de-tax) for each pair. For hand made and "Made in France" shoes, I guess they were worth it. I've been wearing them nearly every other day, and they ARE the most comfortable shoes I've ever had, I swear.

Click on http://www.repetto.com/prodlist.php?lang=en&CAT_ID=1 to see their full collection, and http://www.repetto.com/home.php?start to learn more about this brand which initially specialised in ballet shoes.

(A certain high-end shoe retailer in Singapore stocks a small collection of Repettos, but priced about 20% more than the pre-discounted prices in Paris....something I'd never pay for =P)

These are what I bought:
Heritage by Repetto, full leather
Heritage by Repetto, full leather

                                                                        



[caption id="attachment_96" align="aligncenter" width="130" caption="Zizi by Repetto, but the version I bought combined suede with patent leather trim"]Zizi by Repetto, but the version I bought combined suede with patent leather trim[/caption]



 


 In case you were wondering what other spree I went on in Paris, nope...just the shoes, some chocolate & cookies, tickets to the Sonia Rykiel & Picasso et les Maitres exhibitions, and 2 books accompanying them. Yes, that's all. Afterall, I only had 44 hrs there. And Champs Elysees & Avenue George V..well, were never on my priority list hahahha =P

So long for now, bon weekend!

Zhuan, 13th February @Office

Wednesday, February 11, 2009

McQueen for Target

嘿嘿,我最爱的设计师之一Alexander McQueen,竟然要为美国连锁卖场Target 设计时装系列!这个系列会在3月推出,但美中不足的是,据说该系列其实是出自Alexander McQueen的副牌McQ——McQueen亲自参与的成分,应该很少。


(没关系啦,衣服还是漂亮的!鞋子也不错哦!)



个人最喜欢这两组造型:

[caption id="attachment_78" align="aligncenter" width="313" caption="McQ for Target"]McQ for Target[/caption]

McQueen for Target
McQ for Target
 图 battledroid.blogspot.com

大家喜欢哪个造型呢?如果你们三月有机会到美国的话,不妨到Target看看。Target的网路商店 http://www.target.com ,到时应该也会出售。

Zhuan, 11th February 2009 @Office

Monday, February 9, 2009

聯想之狩獵

昨晚整理書架,無意中翻到以前大學時候的筆記。老師曾經讓我們抄過這麼幾句新詩……

『以最溫柔的眼睛 看世界

鹿哨幽幽 優雅地走近槍口

倒下時 溫柔地望著獵人』   劉暢國 ‧ 「鹿」

(我知道,現在已經在談春夏2009了,但我純粹是正好聯想到啦! :P)

也許是這兩天上班時一直不停地看時尚週的catwalk照片,突然看見D&G秋冬2008的秀展照片.記得當時,公關在跟我們介紹該系列時說,設計師Stefano Gabbana和Domenico Dolce,已電影《The Queen》中,英女皇伊麗莎白二世去打獵時所穿的服裝該系列背後的靈感.

狩獵在文明社會中,是許多名人貴族所熱愛的休閒活動.但它雖然血腥、殘忍,卻又似乎被塑造得如此高尚、優雅.還記得,電影裡有一幕,英女皇看見一隻長了很漂亮的角的鹿.但女皇卻不忍心殺牠(其中的原因很複雜啦,這裡講不完).但最後,美麗的鹿,還是難逃獵人的虛榮心,在槍口下丟了命.

鹿,是何等溫馴.在詩人筆下,哪怕是死的時候,也還是那麼溫柔.Stefano和Domenico筆下的「獵人」英女皇,依舊高貴、優雅、慈祥.十來歲的模特,哪怕事包著頭巾、穿著剪裁保守的「仿舊」式蘇格蘭格紋時裝、改良式綁帶「阿嬤」皮鞋、長裙、開襟外套……也還是那麼現代、時尚.

而向來讓我覺得很殘酷的「狩獵」,竟然也可以衍生出這麼唯美的一面.

[caption id="attachment_68" align="aligncenter" width="256" caption="D&G FW08"]D&G FW08[/caption]

[caption id="attachment_69" align="aligncenter" width="256" caption="D&G FW2008"]D&G FW2008[/caption]

很快,很快地!我就會和大家聊最新的春夏2009!



Zhuan @Office,  9th February 2009

Saturday, January 31, 2009

鄉下的三明治。

Jambon torche火腿、emmenthal cheese、尖头面包。很简单,但吃起来,就是有种莫名的满足感。



火腿、Emmenthal Cheese、牛油、傳統法國尖頭麵包……美味.

我是很喜歡吃火腿和cheese,吃得嘴巴都尖了.有時我在想,同樣是一個簡單的ham & cheese sandwich,為什麼有人就是可以做得很好吃,而有人卻連這麼簡單的東西也可以做得難吃到不行.

這是我在巴黎Gare de Lyon火車站的一家連鎖麵包店買的三明治,叫做 "Sandwich Rustique" .它的質樸,沒有矯飾,直擊味蕾.全腿(不是絞肉做的哦!)火腿、約0.2mm厚的emmenthal cheese屑(不是經過反覆加工的單片cheese哦!)、純奶油製成的微咸牛油、傳統而沒有添加過多化學發酵劑的法式麵包(外皮酥脆、內裡實在,表面還有殘餘的薄薄麵粉!).說白了,就是歐洲鄉下吃的,最簡單不過的三明治.

同樣是一個乳酪火腿三明治,這個質樸而似乎未經「城市催化」加工的三明治,讓剛趕上火車又心情焦慮的我一口咬下,彷彿吃到了一種懷舊而令人欣慰的感覺.

如果說,我們的城市每分每秒都在不停地變化,那這些所謂的「進化」,究竟是好還是不好?似乎能將生活「簡化」的高科技,其中交錯的無數網絡、電線、光纖、數字……卻總是給人很複雜的感覺.

使用舊式手法(因為它未必使用最傳統的做法)製成的火腿、牛油、乳酪和麵包的組合……我可以跟你說,比我吃過的很多「新式」三明治都來得好吃很多倍!

就是這種簡樸和單純,已逐漸而悄悄地在好多所謂的「先進」城市中逝去.儘管我很愛新鮮事物,但有些「老東西」,依舊讓我不自覺地迷戀著、陶醉著……

Zhuan, 30th January @Office

Thursday, January 29, 2009

我想,我终于开始喜欢巴黎了。

祝大家牛年快乐!希望今年能过得不错,要知福、惜福、造福 :)

除夕下午17ooh,终于踏入了熟悉的新加坡陆地和“不太熟悉”的章宜机场T3(之前都只从这里起飞,单位在这里抵境)。

原本简单的Paris-Geneva-Zurich-Singapore旅程,最后变成了Paris-???Lyon-???Geneva-???Zurich-Singapore。为什么多了这么多问号?因为我呀,差点连问号后面的地点都到不了,更别说是安然地回家过年了。先是赶不上原本要搭得那班TGV,然后火车误点、飞机误点……真是差点把我逼疯!!!

幸好,天佑小女子,在Zurich-Singapore的2145h航班起飞前的10分钟,我终究还是赶上了SQ 341,回到了炎热的狮城。

(p.s.若你在24/1在巴黎、里昂和日内瓦火车站,以及日内瓦和苏黎世机场,目击一个个子娇小的卷发华族女子,拖着黑色行李包、手上提着一个白色Repetto纸袋、肩上背着黑色小手袋,像发了疯似的一路狂奔……不好意思,那是在下正处于精神极度紧绷的状态下,不顾一切为了赶回家过年的状况。)

说道巴黎,我这回在那里仅逗留48小时不到(准确地说,是44小时)。行程非常仓促,但因为当初有特别的目的,所以目标一旦达成,其余的“花絮”,都是一时兴起。

其实,我挺喜欢一个人旅行的。唯一一个坏处就是:一个人吃东西很麻烦。到餐厅里有时又觉得别扭(也不是没试过,可是重点不是独坐在餐厅里吃东西的感觉很奇怪,而是一个人能点的菜色,真得很有限:P)

但我偏偏是那么热爱美食!远赴欧洲,却要我随便在旅馆房间泡个泡面解决一餐?我。不。甘。愿。

尤其是冬天,晚上只想回房里窝着,这种时候还得一个人解决晚餐,还真得有点麻烦。那天看完了Sonia Rykiel,回到旅馆已经9点多。附近的bistro,喝酒的人多,吃饭的人少。看到一家烤鸡店,外面摆着一只又一只的现烤的鸡,香得不得了!但一个人要怎么吃呢?而且我这次吃过又没带水果刀,唉。老实说,我在西方国家,很少光顾中餐厅。但旅馆方圆50m以内,偏偏就有4家专卖Chinese Takeaway的中餐。好啦,反正还开着,就姑且吃着。

[caption id="attachment_38" align="aligncenter" width="500" caption="这样子摆,还真有点难看,好像人家拜拜用的 >.< 一盒西兰花炒豆芽、4颗锅贴、3个越南炸春卷。不好吃。(他们以为现在的法国人还像以前那些只晓得chop suey的老外一样好骗吗?)"]这样否??,还真有点难看,好像人家拜拜用的>.<一盒西兰花炒豆芽、4颗锅贴、3个越南炸春卷。不是特别好吃(他们以为现在的法国人还像以前那些只晓得chop suey的老外一样好骗吗?)[/caption]

上次说了,我这回到巴黎的主要目的,就是去看法国时尚设计师Sonia Rykiel的40周年回顾展,另一就是去看Picasso et les Maitres画展。Rykiel的展览,第一晚就去看了,轻而易举。

可是说到Picasso大师,天啊……我长这么大,还没做过这么不可思议的举动。那天,巴黎下着毛毛阵雨,刮的风也不小。“铁齿”的我,想说反正大半天都会在室内待着,围巾就省了,暖暖包也懒得开新的。结果,一去到Galeries Nationales du Grand Palais:

[caption id="attachment_29" align="aligncenter" width="500" caption="人龙!照片里看到的,只是约一半的人数……"]人龙!照片里看到的,只是约一半的人数……[/caption]



[caption id="attachment_27" align="aligncenter" width="645" caption="排了约20分钟后,竟然依稀从前面的人群中看见这个牌子"]排了约20分钟后,竟然依稀从前面的人群丧??见这个牌吢 width=[/caption]


 

“2H00 D'ATTENTE”



[caption id="attachment_32" align="aligncenter" width="461" caption="走近一些……再仔细看一下……牌子说:从此点开始,必须等候2小时。下面是一对广告文,鼓励大家去办一张叫什么“Sesame”的艺文活动会员卡之类的,可以免排队等等等……看到后面有把被风吹坏的雨伞吗?原来有人排队排到连伞都折了>."]在走近一些……再仔细看一下……牌吨??:从椧??开始,必须牥??2小时。下面是一对广告文,鼓励大家去办一张叫什么“Sesame”的艺文活动会员卡之类的,可以免排队牧?牢??…[/caption]


        当下,真得很矛盾!是排,还是放弃?当时应该只有约6°C吧,大约每20分钟会下毛毛雨,而且风挺大的。为了Picasso,值得感冒吗?!就是一种“自欺欺人”的心态,反正多一下下嘛,多10分钟再说,多5分钟再说……(题外话:当时排队的,约有60%是老先生老太太;我这个20几岁的小妞就这样放弃,丢脸死了啦!)

正当大家边发抖边耐心排队时,人群的一角,竟然有位中年男士,非常有情趣地一路吹奏着美妙的音乐娱乐大家。这种情景,很南欧,很法国。这,就是一种生活情趣。



[caption id="attachment_36" align="aligncenter" width="461" caption="很明显地,他也很冷。双手戴着手套、头戴毛帽、披上厚厚的大衣,吹着clarinet……尽管天寒地冻,对于音乐和艺术的热爱,还是胜过一切。"]很明显地,他也很冷。双手戴着手套、头戴毛帽、披上厚厚的大衣,吹着clarinet……尽管天寒地冻,对于音乐和艺术的烧??,还是胜过一切。[/caption]


就这样,“半哄半骗”地要自己继续排下去。最后,从1300h排到1520h……

对!就是那种莫名其妙的“成就感”作祟。

一踏进Grand Palais,先买票,再上厕所;然后坐下来点杯香浓的热巧克力暖暖身子。Picasso固然重要,但各位,健康也很重要勒!



[caption id="attachment_33" align="aligncenter" width="500" caption="在Grand Palais的Salon du The点的Chocolat Chaud au Caramel et Riz Souffle。好浓稠的热巧克力!简直暖到骨子里。但很好奇它所谓的“Riz Souffle”究竟在哪。(我想象中的Riz Souffle,不是应该类似rice krispies吗?)右边是Picasso et Les Maitres的入场卷。"]在Grand Palais的Salon du The点的Chocolat Chaud au Caramel et Riz Souffle。好浓稠的烥??克力!喝了简直暖到心里,但很好奇它所谓的“Riz Souffle”究竟在哪。(我想象丧??Riz Souffle,不是应该类似rice krispies吗?)右边是Picasso et Les Maitres的入场卷。[/caption]


      生平第一次为了看画展而排了2个多小时的队,但其中所得到的感动和震撼,绝对值得。这次的展览,最可贵的不是Picasso的画作,而是他们将Picasso不同时期(早至他12、13岁时)的作品,和当时启发他的大师如Ingres、Goya、Zurhbaran、Velazquez的画作并列展出。有练过书法的人一定都经历过“临帖”,而学生时代的Picasso,尽管已是个绘画天才,但因为接受传统美术学校的教育,最初也还是得从最基本的“临”开始。他之后有许多画作,也是重新诠释某些大师的作品的结果——吸取了原画的精髓,通过时代、思想角度的演变,以及Picasso独具慧眼的重新诠释,得以呈现自成一格的作品。

        这次展出的Picasso画作,网罗自世界各地的博物馆、私人收藏家、画廊……有的从未曝光;其中还有一些小张的素描手稿。据说,这个号称史上最昂贵的展览,每天爆满,而在展出的最后4天,Grand Palais竟然连续24小时开放,让更多人欣赏这次难得的画展。因为,将这种规模的画展带到别地方展出的机会,非常、非常渺茫。

在Grand Palais里逛了3小时,腿也酸了。走出大门时:

 


[caption id="attachment_34" align="aligncenter" width="500" caption="排队的人还是一样多,吹clarinet的Uncle还在……看来,有些人的执著,真的不是几场风雨就改变得了的。"]排队的人还是一样多,吹clarinet的Uncle还在……看来,有些人的执著,真的不是几场风雨就改变得了的。[/caption]

 

 这回在巴黎的短短44小时,印象最深的,除了那两场展览,就是巴黎的市容,真的美丽的许多。这回步上巴黎街道时,第一个感觉,就是巴黎变干净了!而且,他们最新的脚踏车租借服务,似乎也办得很成功。其实,新加坡主要也是平地,我想,这类的脚踏车租借服务,可以在我国试试看。但重点是,新加坡的这些司机的公路礼让精神与驾驶技术,真的是,唉……有待改善。

        我相当欣赏现任的巴黎市长Bertrand Delanoe。至少,他这回让我对这个我以往不是特别喜欢的城市改观不少。也许正是因为他比别人多了那么一点对于生活品质、人文素养的敏感度,以及多了一点细心和关心,巴黎正得以逐渐地蜕变成另一番更具质感风貌。很多时候,一个人的能力与内在,真的不能取决于他的性向。至少,这是Delanoe目前为止给我的感觉。

加油,Bertrand。加油,巴黎。



[caption id="attachment_39" align="aligncenter" width="500" caption="这是我这回住的Marais区。我喜欢这样子的巴黎,有种仿佛不受干扰的洁净;寂静,却依然感觉得到一丝人情味。"]这是我这回住的Marais区。我喜欢这样吧??巴黎,有种仿佛不受干扰的洁净;宁静,却又感觉得到一丝人情味。[/caption]


Zhuan, 29th January 2009 @Office

Friday, January 23, 2009

久違了巴黎

忙碌的SIHH結束了.

昨天我搭了1317h的TGV Lyria,直達巴黎Gare de Lyon.到的時候是1649h,下著毛毛雨.上次來巴黎是2004年夏天,也是一個人.這回非常感謝Richemont贊助來回Geneva的機票,讓我能趁機到巴黎給自己放的短假,充實一下文化和精神素養,嘿嘿!

不到6點,天已黑.平時愛住Rive Gauche的St Germain des Pres藝文區或Sorbonne大學區的我,這次因為會把主要時間花在Palais Royal一帶的博物館區,所以第一次選擇住在Marais區.後悔太晚定旅館.原本想住的Hotel Castex的已客滿;只好改住在St Paul地鐵站隔鄰的St Paul Le Marais旅館;貴一點,但其實很方便,房間也還好.算了,一個女生住旅館,說真的,我覺得其他東西可以省,旅館一定要挑環境好一點的,比較安全.

昨天一到,趕緊完成了這次來巴黎的第一項「任務」,就是看Sonia Rykiel的40週年回顧展.St Paul離Musee des Arts Decoratifs只有4個地鐵站,很方便.展覽非常震撼,建議大家若在4月19日以前有機會到巴黎的話,一定要看看,別只顧著shopping!唯一可惜的,是博物館內禁止拍照.詳細的展覽細節,暫不多說.

現在是早上0940h,今天終於不必在冷颼颼的早上7點起床了哈哈哈.

今天要完成來巴黎的第二項「任務」,就是去看Picasso et les Maitres (Picasso and the Masters)展覽.昨晚本想上網買票,但網上都賣光光了>.< 希望待會直接到Galeries du Palais Royal,能在現場買到票,不然我會遺憾一輩子……

好!要去附近的Cafe找早餐了.Have a great day, all of you!

With Love from Paris……

Zhuan, 23rd January 2009 @St Paul Le Marais Hotel, Paris

Thursday, January 22, 2009

一切,從零下6度開始。

午安!

(是,我現在所在的時區,比新加坡慢7小時,所以大家正在忙著準備就寢時,我才剛趕完場,坐下來喝杯Coke提神-半小時後又要出去「跑台」了)

18/1的早晨7.15am(瑞士時間),經過半睡半醒的13小時「機艙生涯」後,我抵達了白靄靄的瑞士Zurich。

剛降落時,機長報告外頭的氣溫:零下6度。

寒帶國家我去過,但在過了冬至不到一個月的時候到訪北半球,還是頭一遭。

這是我第一次參加在瑞士Geneva舉辦的年度Salon International de Haute Horlogerie (SIHH),到Zurich是為了轉機去Geneva。一踏出機艙,嘴巴就呼出「煙霧」.原來零下6度時,連室內也冷得可以「吞雲吐霧」.

[caption id="attachment_16" align="aligncenter" width="168" caption="相對之下,比Zurich綠很多的Geneva…當時正在下毛毛雨"]相對之下,比Zurich綠很多的Geneva…當時��在下毛毛雨[/caption]

[caption id="attachment_15" align="aligncenter" width="168" caption="從機上看雪白的Zurich"]從機上看雪白的Zurich[/caption]

第一次去SIHH,從期待到忙著「趕場」到現在進入最後第二天,一切還算ok.

 

Zhuan, 21st January @SIHH, Geneva

Saturday, January 17, 2009

出差,緊張兮兮

早上參加死黨的ROM,很簡單,但很感人.

回家打包了一個下午的行李,精神有點緊繃,因為很怕漏東西.

我自認緊張的時候脾氣挺不好的,可憐好心想要幫我的男友還一直被我大小聲(對不起對不起!!)

多45分重要往機場去了.

也不是沒出過差,但這次是我生平第一次到零下溫度的寒帶國度出差,

而且又是跟著總編佳靜一起,還得擔心還沒做完的稿子……壓力啊!

OK,差不多要去換衣服了.

我要去哪呢?

給點提示…

經緯度:46°12′N 6°09′E / 46.2, 6.15

目前溫度應該不超過攝氏5度

答案,約48小時後揭曉.

大家,週末愉快哦 :)

Zhuan 17th January 2009 @Home

Friday, January 16, 2009

2009,不好意思让你等太久。

说真的,我也不是没写过部落格。早在部落格还不像现在这样多得让人觉得油腻腻的2003年,一个人在外国念书的我,开始了自己的小小部落格。原因就跟许多部落客一样:要找地方宣泄情绪。写了不到一年,有天突然觉得:我这个笨蛋,干吗没事根全世界分享我最私密的日记?!就这样,停笔了。以前那个载着满满、满满的回忆的部落格现在还在网上,但已有4年多没有更新了。

如今,因为工作要重新开始写部落格,我还是有点小小紧张。因为全世界都在看。以前写部落格是匿名的,如今却秉着 1)李嫥、2)《女友》、3)时尚记者在写部落格,哈哈哈……“责任”变重了。

总之,先说声Hey there!

希望我的文字不会让大家失望。

2009年,我终于重新开始写部落格了。为公为私不重要,写多久也没关系。重点是,不能让大家等太久,嘿嘿。

还是一句逢年1月就得说的老话:新年快乐!一切秉持乐观态度(尽量嘛,好不好),我相信,日子应该不会太难过。

p.s.我很快就得远赴某冰天雪地“出征”。到时会把细节逐一和大家分享。密切留意!

Zhuan, 16th January 2009 @Office